Ep. 3 –  “On sait que l’on est surveillés et pourtant…” — Déconnecté.e.s en 2050

En s'enfonçant plus profondément dans le terrier du lapin, Ezra commence à comprendre ce qui se cache derrière le mystère. Alors qu'elle tente de trouver des réponses, elle découvre de nouvelles informations qui bouleversent tout ce qu'elle a toujours cru savoir.